wtorek, 30 września 2014

Marta Pilarska na Zamkowej 2

22 września podczas dyżuru Marty Pilarskiej można było m.in. podejrzeć jak projektuje wnętrze.
Wnętrze kawiarni w Domu Pracy Twórczej Zespołu "Śląsk" w Koszęcinie.
Zapowiada się zupełnie nowa jakość tego miejsca. 

Mural inspirowany wzorami rozbarskich fartuchów. 




fot. Marta Pilarska

poniedziałek, 29 września 2014

Koszęcin z cegły wymurowany - nasze dziedzictwo

Wczoraj oficjalnie zamknęliśmy wystawy w Galerii Zamkowa 2. 
Na finisaż wystawy "Koszęcin dawniej i dziś" przyjechali uczestnicy akcji fotograficznej "Pstryk - pstryk - pstrykamy czerwone" - fotografująca rodzina państwa Leś ze Strzebinia (mama Beata, tato Darek i syn Marek) oraz członkowie grupy "Fotoamatorzy z okolic Lublińca", którzy brali udział w akcji: Elżbieta Danielczok, Sylwia Mietelska, Maria Prauzner - Bechcicka, Mirek Kotas i Daniel Brol z gronem znajomych. Zaszczycił nas również pan Franciszek Janeczek, który o każdym budynku potrafił opowiedzieć długa historię.

poniedziałek, 22 września 2014

Koniec sezonu w Galerii Zamkowa 2

To już ostatni weekend na Zamkowej 2. Galeria będzie otwarta w godzinach 12.00 - 16.00
To ostatnia okazja, żeby kupić prace koszęcińskich artystów.
W sobotę zaprasza Marta Pilarska, w niedzielę Dominika Strzoda

W niedzielę o 16.00 zamknięcie wystaw - zapraszamy wszystkich sympatyków "Zamkowej 2" oraz twórczości koszęcińskich artystów.

W przyszłym tygodniu jeszcze przez dwa dni można zaglądać na Zamkową, a do 2.10 również oglądać wystawę "Niech się plecie!" w domu kultury. Szczegóły na plakacie.



20.09 – Koszęcin dwóch wyznań. Lekcja tolerancji i ekumenizmu.



W sobotnie południe, nie zrażając się dopołudniowym deszczem i równie pesymistycznymi prognozami, grupa spacerowiczów ruszyła „szlakiem dwóch wyznań” w Koszęcinie.
W Koszęcinie od wieków zgodnie żyli mieszkańcy wyznania protestanckiego i katolickiego (to oni stanowili większość, byli oczywiście i wyznawcy innych religii, choćby  judaizmu czy prawosławia). Ich losy były ze sobą ściśle związane i splecione. To splatanie i przenikanie się obu religii w życiu społecznym mogliśmy obserwować podczas spaceru po Koszęcinie dwóch wyznań. 

Spacer rozpoczął się od kaplicy zamkowej – za czasów ostatnich właścicieli zamku będącej kaplicą ewangelicką, w której m.in. pochowani są ostatni właściciele Koszęcina – protestanci, spoczywający tu zgodnie obok dawniejszych jego gospodarzy – katolików. 


Kolejnym miejscem był dawny cmentarz ewangelicki – założony w 1909 roku, na którym obecnie  znajdują się już jedynie dwa ostatnie nagrobki oraz tablice pamięci osób tu pochowanych. Tych grobów było wiele ( 1895 roku źródła podają, że Koszęcin zamieszkiwało wówczas 1827 mieszkańców wyznania ewangelickiego), ale od czasów zakończenia drugiej wojny do czasów współczesnych systematycznie były niszczone.  W ubiegłym roku staraniem Gminy Koszęcin został w tym miejscu stworzony „Ogród biblijny” – miejsce pamięci i refleksji. 




Z powodu poważnego remontu (montaż ogrzewania podłogowego) nie odbyło się zwiedzanie kościoła pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa – pierwszego koszęcińskiego kościoła parafialnego, kościoła katolickiego wybudowanego w 1908 roku przy znacznej pomocy protestanckiego księcia.  
W czasie przeznaczonym na jego zwiedzanie spacerowicze zobaczyli inny zabytek wpisany do rejestru zabytków – koszęcińską XIX wieczną basztę (kiedyś widokową), oraz przeszli się trasą koszęcińskich kapliczek z questem Kaj w Koszęcinie rzykali. 


Po drodze do ostatniego miejsca na trasie spaceru obserwowaliśmy również jak na rozwój samej wsi wpłynęli właściciele – protestanci. To z fundacji księżny Luizy powstały tak ważne dla mieszkańców instytucje jak dom starców, szpital, apteka, dom lekarza, ochronka.

Ostatnim miejscem spaceru był kościół pw. Świętej Trójcy i otaczający go cmentarz.  Ten drewniany zabytkowy kościółek leżący na szlaku kościołów drewnianych województwa śląskiego chociaż na co dzień otwarty i dostępny to zawiera w sobie tajemnice, o których trudno przeczytać w ogólnodostępnych opracowaniach i trudno dostrzec na co dzień. ksiądz proboszcz Pokazał turystom i iluzoryczne malowidła na sufitach i ścianach, i symboliczne obrazy w ołtarzu. Na cmentarzu odwiedziliśmy groby koszęcińskich kuratusów. Chociaż cmentarz w tym miejscu był od wieku są to najstarsze obecnie istniejące nagrobki i jedyne starsze niż z początku XX wieku. W kaplicy cmentarnej  mogliśmy obejrzeć świetnie zachowaną renesansową tablicę nagrobną Katarzyny Skalowej. 
 


W spacerze wzięło udział ok. 20 osób – z Krakowa, Częstochowy i Koszęcina. 

Za współpracę przy organizacji dziękuję księżom proboszczom Krzysztofowi Rzeźniczkowi (parafia św. Trójcy) i Sławomirowi Madajewskiemu (parafia Najświętszego Serca Pana Jezusa) i pastorowi Adamowi Glajcarowi, proboszczowi Parafii Ewangelicko – Augsburskiej w Częstochowie oraz pracownikom Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk” – Śląskiego Centrum Edukacji Regionalnej.

wtorek, 16 września 2014

14.09 – Koszęcin i jego mieszkańcy – historie prawdziwe i legendy.



Drugi dzień Europejskich Dni Dziedzictwa w Koszęcinie poświęcony był dawnym mieszkańcom miejscowości oraz postaciom folkloru słownego i pisanego – czyli legendarnym lub na poły legendarnym. 

W tym dniu mieszkańcy spotkali się w Galerii Zamkowa 2 przy wspólnym tworzenia wystawy „Koszęcin dawniej i dziś – mapa pamięci miejsc i ludzi”.
Wystawa skomponowana była z dawnych zdjęć miejscowości pochodzących od mieszkańców, ze zbiorów cyfrowych bibliotek i z wydawnictw o naszej miejscowości, oraz z map,  starych pocztówek i współczesnych fotografii.  





poniedziałek, 15 września 2014

EDD tydzień drugi – aktualności




20.09 (sb) „Koszęcin dwóch wyznań” – spacer tematyczny (zgłoszenia najpóźniej do 18.09)
Godz. 11.30 – 12.00 - Kaplica pałacowa – pierwsza koszęcińska świątynia
godz. 12.15 – 12.45 – Ostatnie ślady po dawnych koszęcińskich protestantach - zwiedzanie „ogrodu biblijnego” na terenie dawnego cmentarza ewangelickiego
godz. 15.00 - 16.00 – Legendy i historia drewnianego kościółka - zwiedzanie kościoła i cmentarza „na Trójcy”

Z powodu remontu posadzki nie odbędzie się zwiedzanie w kościele pod wezwaniem Najświętszego Serca Pana Jezusa. W tym czasie po drodze na Trójcę można wziąć udział w queście o koszęcińskich kapliczkach „Kaj w Koszęcinie rzykali”.

W razie brzydkiej pogody spacer po górnym Koszęcinie nie odbędzie się, otwarta będzie Galeria Zamkowa 2 (11.30 – 14.30).


21.09  „Koszęcin - wypleciona wioska”- Dom Kultury w Koszęcinie
Godz. 9.30 -18.00 wystawa „Niech się plecie” – prezentacja  wzbogacona o eksponaty nie pokazywane na co dzień


Galeria Zamkowa 2
prezentacja współczesnego rękodzieła i wyrobów koszęcińskich twórców i artystów, pamiątki z Koszęcina, wystawy „Koszęcin dawniej i dziś”, „Pstryk-pstryk, pstrykamy czerwone”, „Haftowane i heklowane – pamiątki rodzinne”.
Galeria czynna 
w dniach 21.09 w godz. 11.30 – 14.30 (tylko w razie deszczu, zamiast spaceru „Koszęcin dwóch wyznań”), 
22-26 i 29-30.09 w godzinach 16.00 - 18.00 (oraz w godzinach dopołudniowych po uprzednim telefonicznym zgłoszeniu grupy), 
27 i 28.09 w godz. 12.00 – 16.00 (28.09 gospodarzy Dominika Strzoda).
Finisaż wystaw odbędzie się w niedzielę 28.09 o godzinie 16.00.


13.09 – Dziedzictwo rodu Hohenlohe – Ingelfingen.



Pierwszy dzień Europejskich Dni Dziedzictwa w Koszęcinie upłynął pod znakiem (a nawet pod herbem) rodu Hohenlohe - Ingelfingen. 

To właśnie tej rodzinie Koszęcin zawdzięcza swój rozwój na przełomie XIX i XX wieku oraz obiekty, które zachowały się do dziś, często w randze zabytków. Wśród nich najważniejsze miejsce zajmują oczywiście pałac i leżący tuż nieopodal budynek zarządu dóbr książęcych, które podczas tego wydarzenia musiały się znaleźć na liście koszęcińskich atrakcji. 

czwartek, 11 września 2014

Haftowane i heklowane - pamiątki rodzinne.


Od końca czerwca trwa, ciągle uzupełniana, wystawa rodzinnych pamiątek po naszych babciach.
Udało się dotychczas zebrać i pokazać około czterdziestu ręcznie haftowanych makatek, obrusów, ręcznie robionych firan. Można je oglądać w Galerii Zamkowa 2. 
Do końca września wystawa dostępna będzie w weekendy w godzinach otwarcia Galerii (13.09 godz. 16.00 - 18.00, 14.09 godz. 12.00 - 18.00, 27.09 godz. 12.00 - 16.00 28.09 godz. 12.00 - 18.00) oraz w tygodniu 22-26.09 w godzinach 16.00 - 18.00.
Finisaż wystawy odbędzie się w niedzielę 28.09 o godzinie 16.00.







środa, 10 września 2014

EDD - przed pierwszym weekendem :)

Weekend pierwszy 13 - 14.09.2014

W sobotę bezpłatne zwiedzanie zespołu pałacowo - parkowego w Koszęcinie, ul. Zamkowa 3 (siedziby Zespołu Pieśni i Tańca Śląsk) i śpiewanie po śląsku. Zgłoszenia w Śląskim Centrum Edukacji Regionalnej ( tel. 34 31 06 403).

W samo południe rozpocznie się zwiedzanie siedziby Nadleśnictwa (zarząd dóbr książęcych), ul. Sobieskiego 1!
EDD to wyjątkowa okazja by zobaczyć wnętrza Nadleśnictwa od piwnic po strych i posłuchać pasjonujących opowieści Jarosława Mielczarka o historii tego miejsca i ludzi z nim związanych.
Zwiedzanie Nadleśnictwa tylko po wcześniejszym zgłoszeniu! Zapraszamy na godzinę 12.00 jeszcze 20 osób (tel. 506 919 865, e-mail: wkoszecinie@zeslaska.pl).

W niedzielę na Zamkowej 2 wystawa "Koszęcin dawniej i dziś" (godz. 14.00).
A o 17.00 spotkanie z koszęcińskimi legendami "Bajanie przy fontannie" dla dzieci i ich opiekunów (mile widziane wcześniejsze zgłoszenia).

Do zobaczenia!

Do 15.09 zgłoszenia na warsztaty!
Do 18.09 zgłoszenia na spacer Koszęcin dwóch wyznań (20.09). 

Przypominam informacje organizacyjne.

poniedziałek, 8 września 2014

Kupą tu waszmościowie, kupą!


W minioną sobotę "cała Polska" czytała dzieła Henryka Sienkiewicza. Czytaliśmy i my. W Narodowym Czytaniu zorganizowanym w Galerii Zamkowa 2 wzięli udział uczestnicy z Koszęcina i Chorzowa.

Zmierzyli się oni z tekstami Trylogii zgodnie z instrukcją, którą otrzymali od samego hetmana Jana Sobieskiego. 


Wyruszyli spod portretu wojskowego kronikarza, by wyłapać pachołków na obrzeżach wsi (na ulicy Sienkiewicza) 


piątek, 5 września 2014

środa, 3 września 2014

EDD - warsztaty

W drugi weekend Europejskich Dni Dziedzictwa proponujemy jako wydarzenia towarzyszące warsztaty witrażu i warsztaty wikliniarskie.

sobota 20.09.2014, godz. 16.30 – 19.30 – warsztaty witrażu techniką angielską (prowadzi Sylwia Pietrek), limit 15 miejsc, koszt 40 zł/os, uczestnicy od lat 10.

niedziela, 21.09.2014, godz. 10.00 - 15.00 – warsztaty wyplatania w wiklinie (prowadzi Janusz Kosmała),limit tylko 7 miejsc, odpłatność 60 zł/os, uczestnicy od lat 15.

Miejsce warsztatów: Dom Kultury , ul. Sobieskiego 11, Klub Pod Sceną

Obowiązkowe zgłoszenia do 15.09 (mail: wkoszecinie@zeslaska.pl, tel. 506 919 865)

ZGŁOSZENIA NA WARSZTATY WIKLINIARSKIE PRZEDŁUŻONE DO 17.09




wtorek, 2 września 2014

Koszęcin dawniej i dziś - wystawa - mapa pamięci miejsc i ludzi


14 września o godzinie 14.00 w Galerii Zamkowa 2 rozpocznie się spotkanie pt „Koszęcin dawniej i dziś”. 


Sednem tego spotkania będzie opracowanie przy pomocy współczesnych i dawnych zdjęć swoistej mapy Koszęcina - mapy pamięci miejsc i ludzi.  
Wystawę tworzyć będą m.in.
- zdjęcia wykonane przez 10 fotografów podczas akcji „pstryk – pstryk –pstrykamy czerwone” (Marcel Huniak z Tarnowskich Gór, Marek Leś i Darek Leś ze Strzebinia oraz Grupa Fotoamatorzy z okolic Lublińca w składzie: Elżbieta Danielczok, Sylwia Mietelska, Maria Prauzner - Bechcicka, Mirek Kotas, Dawid Mikuda, Daniel Brol, Katarzyna Ledwoń, Ewa Ledwoń).
- kopie dawnych pocztówek i fotografii z Koszęcina
- zdjęcia lotnicze autorstwa Patryka Widawki
- zdjęcia lotnicze autorstwa Kacpra Dondziaka (zdjęcia zostały wykonane w ramach projektu "Regionalny System e-Informacji Kulturalnej" i prezentowane są na stronie www.kultura.slask.pl)
Odbędzie się również projekcja filmu nakręconego przez Dawida Mikudę podczas pleneru „pstrykamy czerwone".

Spotkanie przewidziane jest do godz. 16.00 Do końca września można będzie oglądać i uzupełniać wystawę w weekendy w godzinach otwarcia Galerii (a po wcześniejszym zgłoszeniu również w dowolny dzień tygodnia). 

Serdecznie zapraszam dawnych i obecnych mieszkańców Koszęcina (również ze zdjęciami koszęcińskich domów i ulic) oraz wszystkich, którzy chcą powspominać dawnych mieszkańców (swoich krewnych, znajomych, kolegów) i dawne miejsca (domy, szkoły, sklepy, zakłady rzemieślnicze, górki do zjeżdżania na sankach itd). 

Wystawę "Koszęcin dawniej i dziś" można będzie  oglądać codziennie w dniach 22-27.09 w godzinach 16.00 - 18.00 (w godzinach dopołudniowych po uprzednim telefonicznym zgłoszeniu grupy) oraz 27 i 28.09 w godz. 12.00 - 16.00.

Wydarzenie jest częścią programy Europejskich Dni Dziedzictwa w Koszęcinie.